桂枝汤丸

SKOŘICOVNÍKOVÁ SMĚS
GUI ZHI TANG WAN (008)

Akutní nachlazení se zimomřivostí, mírná horečka s pocením, bolesti hlavy, ztuhlá šíje a celková svalová rozlámanost doprovázená vodnatou rýmou.

Zaměření

  • Počínající nachlazení a virózy provázené zimomřivostí.
  • Stavy, kdy se člověk „lehce potí“, ale přesto pociťuje chlad a mírnou horečku.
  • Bolest hlavy, ztuhlost šíje a pocit ucpaného nosu.
  • Častá nemocnost způsobená oslabenou povrchovou energií (Wei Qi).

Skořicovníková směs je jednou z nejstarších a nejuctívanějších receptur TČM. Je to „inteligentní“ lék - neútočí na nemoc agresivně, ale jemně ladí tělo tak, aby samo otevřelo brány a patogen vyloučilo. Je ideální pro lidi, kteří jsou křehčí, snadno prochladnou a jejich nachlazení se projevuje netypicky: mírným pocením, které ale nepřináší uzdravení. Směs toto „plané“ pocení zastaví a nahradí ho krátkým, léčivým potem, po kterém se tělo zregeneruje.

POPIS PODLE ČÍNSKÉ TERMINOLOGIE

桂枝汤丸

GUI ZHI TANG WAN

Vnější napadení chladným větrem na terénu oslabených plic s oslabením Wei Qi.
  • Uvolňuje povrchovou a svalovou vrstvu
  • Odstraňuje vítr a chlad
  • Posiluje obrannou Qi (Wei Qi)
  • Při napadení (chladným) větrem na podzim či v zimě

Charakteristika

Receptura řeší stav, při kterém vnější vliv (chladný vítr) narušuje integritu svalové vrstvy Ji Ceng. Dochází k rozpojení synergie mezi vrstvou Wei Qi a vrstvou výživy Ying. Protože oslabená Wei Qi nedokáže pevně uzavřít póry a kontrolovat vrstvu Biao, dochází k pasivnímu úniku tekutin Ying ve formě pocení. Tento únik však nevede k uvolnění patogenu, ale prohlubuje disharmonii a oslabuje plíce.

Hlavním úkolem směsi je zahřát dráhy, podpořit transformaci energie ve středním zářiči a obnovit schopnost těla aktivně regulovat otevírání a zavírání pórů. Tím, že směs „uzamkne“ výživnou složku uvnitř a zároveň posílí expanzivní sílu obranné složky, vyvolá krátké, fyziologické opocení. Tento proces odblokuje povrch, vytlačí škodlivý vítr z tkání a obnovuje termoregulační stabilitu organizmu.

Soudobý pohled

Moderní farmakologie definuje Gui Zhi Tang jako biologický modifikátor odpovědi (BRM – Biological Response Modifiers). Studie naznačují, že směs má výrazný vliv na regulaci autonomního nervového systému. Díky kombinaci zázvoru a lékořice navíc podporuje žaludeční sekreci, což zrychluje vstřebávání účinných látek a dodává tělu energii potřebnou k imunitnímu boji. Výzkum publikovaný v Journal of Ethnopharmacology dokonce naznačuje její potenciál v regulaci tělesné teploty skrze ovlivnění hypothalamu.

Poznámky

Strategie užívání a důležitá pravidla

Směs je určena pro stavy počínajícího nachlazení, které jsou charakteristické narušenou termoregulací. Typickým projevem je mírná horečka doprovázená zimnicí a pocitem ucpaného nosu. Zásadním diagnostickým vodítkem pro volbu této směsi je přítomnost pocení, po kterém však nedochází k očekávané úlevě, ale spíše k pocitu dalšího oslabení. To signalizuje, že povrch těla je „otevřený“ a neschopný udržet drahocennou energii a tekutiny uvnitř.
Pro dosažení optimálního účinku se doporučuje po užití směsi setrvat v teple (např. pod přikrývkou) a podpořit regeneraci lehkou, teplou stravou. Cílem je vyvolat mírné, teplé orosení, nikoliv silné propocení, které by organismus dále vyčerpalo. Během užívání důrazně doporučujeme vynechat studené nápoje, syrové potraviny a těžká jídla, která by mohla brzdit proces harmonizace povrchu a vnitřku.

Působení

JIE JI HE YING – uvolňuje svalovou vrstvu a harmonizuje výživnou složku Ying.
TIAO HE WEI QI – slaďuje a reguluje obrannou energii s vnitřním prostředím.

GUI ZHI (Ramulus cinnamomi) jako císařská bylina zahřívá dráhy, rozptyluje vnější chlad a posiluje obrannou energii Wei, aby dokázala vytlačit patogen z povrchu těla. 
BAI SHAO (Radix paeoniae alba) doplňuje krev a chrání výživnou složku Ying; jejím úkolem je bránit úniku tekutin a zajistit, aby proces pocení nevedl k vyčerpání organizmu. 
SHENG JIANG (Rhizoma zingiberis recens) podporuje účinek skořicovníku při rozptylování chladu a zároveň harmonizuje žaludek, čímž napomáhá správnému proudění energie Qi. 
DA ZAO (Fructus ziziphi jujubae) posiluje střední zářič a doplňuje energii i tekutiny, čímž vytváří dostatečnou základnu pro regeneraci sil po napadení škodlivinou. 
GAN CAO (Radix glycyrrhizae) v upravené formě (Zhi) harmonizuje vztah mezi všemi bylinami, zejména pak klíčovou dvojici skořicovníku a pivoňky, a zajišťuje plynulý průběh léčivého procesu.

Kombinace

V případě počínajícího nachlazení s výraznou bolestí v krku a horkostí se podává spolu se směsí 002 - CHLAD RANNÍ MLHY v polovičních dávkách. Pokud se k zimomřivosti přidá dráždivý kašel, kombinujte se směsí 031 - VŮNĚ BOROVÉHO HÁJE. U stavů spojených s celkovou rozlámaností a silnou bolestí zad či šíje je vhodná kombinace s produktem 205 - HOUŽEVNATOST BAMBUSOVÉHO VÝHONKU. 

Důležitá je strategie užívání u osob s oslabenou imunitou: Pro posílení obranné energie a prevenci snadného prochladnutí se podává dlouhodobě (minimálně jeden měsíc) směs 142 - ODOLNOST EBENOVÉHO VĚTROLAMU. Pokud je u oslabeného jedince přítomna výrazná zimomřivost i mimo období nemoci, lze preventivně kombinovat s produktem 171 - TAJEMSTVÍ ZLATÉ SKŘÍŇKY. V momentě, kdy dojde k akutnímu napadení chladem (tzv. ofouknutí), preventivní směsi pozastavíme a nasadíme SKOŘICOVNÍKOVOU SMĚS až do nastolení termoregulační rovnováhy a vymizení příznaků.

Typickým projevem správného působení je vyvolání mírného, teplého orosení povrchu těla, po kterém dochází k úlevě. Po odeznění akutního stavu se doporučuje stabilizovat stav opětovným podáváním preventivní směsi po dobu jednoho měsíce. U chronicky oslabených plic a dýchacích cest lze v rekonvalescenci přidat směs 186 - CELISTVOST KOVOVÉHO ŠTÍTU. Důležitá je současná dietetika – během užívání směsi 008 se vyhněte studeným nápojům, syrové zelenině a těžkým, mastným jídlům, která by mohla oslabit regenerační proces.

Bylinné zajímavosti

  1. Gui Zhi
    Soudobá zajímavost: „Teplo, které cestuje do periferií“ 

    Zatímco kůra skořice (Rou Gui) hřeje střed těla, větvičky (Gui Zhi) mají v TČM schopnost vést teplo do drah a až ke konečkům prstů. Moderní výzkum ukazuje, že esenciální oleje v nich obsažené výrazně zlepšují mikrocirkulaci v kůži. To vysvětluje, proč je tato bylina klíčová pro „otevření pórů“ a uvolnění svalového napětí při chřipce.
  2. Bai Shao
    Soudobá zajímavost: „Ochránce krevního oběhu“ 

    V této směsi tvoří pivoňka protiváhu pálivé skořici. Obsahuje látku paeoniflorin, která má uklidňující a protikřečový účinek na hladké svalstvo. Ve vědě se zkoumá pro své schopnosti modulovat imunitu – brání tomu, aby obranná reakce těla byla příliš agresivní a poškozovala vlastní tkáně (tekutiny).

Bylina v TČM je jako nástroj v orchestru - její výsledný tón určuje synergie s ostatními bylinami. Proto se s ní můžete setkat opakovaně, pokaždé v jiné roli, která odhaluje další stránku jejího talentu.

Indikace TCM

Jazyk: normální nebo s tenkým bílým a vlhkým povlakem.

DÁVKOVÁNÍ:

4x denně 25 kuliček. Není určen pro děti do 3 let. Děti od 3 do 12 let užívají 4x denně 12 kuliček.

Uchovávejte mimo dosah dětí. Skladujte v suchu při teplotě do 25°C. Nepřekračujte doporučené denní dávkování. Výrobek nenahrazuje pestrou a vyváženou stravu.

200 kuliček/33g

SLOŽENÍ:

Složení na 100 kuliček (16,5g)
4,46g - GUI ZHI - Skořicovník čínský, větvička
4,46g - BAI SHAO (SHENG) - Pivoňka bělokvětá, bílý kořen
4,46g - SHENG JIANG - Zázvor obecný, oddenek
1,63g - GAN CAO (ZHI) - Lékořice uralská, kořen
1,49g - DA ZAO - Jujuba čínská, plod
Ostatní složky: kukuřičný škrob, rýžový škrob Leštící látka: mastek