• Účinně rozptyluje vnější horký vítr dříve, než pronikne hlouběji do organizmu.
• Pomáhá pročišťovat nahromaděný „horký jed“ z oblasti hrdla a mandlí.
• Obnovuje přirozené „cesty vody“ v těle, čímž zmírňuje otoky a pocity tíhy.
• Harmonizuje horní a střední zářič při napadení škodlivinou.
• Napomáhá odstraňovat „kalnou vodu“ (zánětlivé látky) a regenerovat sliznice.

Charakteristika

Receptura řeší napadení „větrnou horkostí“ (Feng Re) s dominancí horka. Je založena na slavném předpisu Yin Qiao San od Dr. Wu Jutonga, ale je účelně modifikována (Jia Wei) pro silnější účinek na lymfu a otoky. Podle TCM otoky a hnis v krku znamenají hromadění „zkažených tekutin“. Směs neřeší jen horko, ale díky přidaným bylinám doslova „otevírá stavidla“ a proplachuje trojitý zářič, aby se tělo zánětu zbavilo skrze přirozené vylučovací cesty.

Soudobý pohled

Moderní klinické aplikace potvrzují účinnost této směsi u akutních tonzilitid (zánětů mandlí), laryngitid a u komplikací spojených se záněty spojivek či dutin. Studie ukazují, že kombinace bylin pročišťujících horko s bylinami močopudnými (jako je v této Jia Wei modifikaci) vede k rychlejšímu poklesu CRP a zmírnění otoků sliznic u dětí i dospělých.

Poznámky

Strategie užívání a doporučení

Směs je určena pro akutní stavy. Standardní doba užívání jsou 3 dny, pokud po této době nedojde ke zlepšení, je nutná konzultace s lékařem. 

Kontraindikace: Nepoužívat u nachlazení z chladu (silná zimomřivost, bílá rýma, absence žízně). Opatrnost je nutná u osob s citlivým žaludkem (může se objevit řidší stolice). 

Během užívání vynechejte pálivá jídla, alkohol a tučné pokrmy.

Tato směs bylin patří k nejlepším recepturám určeným pro akutní infekce horních cest dýchacích. Pochází z jižní Číny, oblasti vzniku mnoha velkých infekčních epidemií. Tradice učí, že směs je vhodná pro infekce objevující se mimo zimní období.

Je tedy vhodná pro chřipky, angíny a jiné infekce krku a nosohltanu, objevující se na jaře (literárně s jarním oteplením), v létě a na podzim do prvních mrazů. Tato pro nás zvláštní charakteristika je založená na empirickém poznatku, že lidská imunita nefunguje stejně v chladu a v relativně teplejším období a podobně je tomu i u jiných biologických pochodů.

Staletí používání různých bylinných směsí pouze potvrdily správnost tohoto předpokladu, platného dodnes. Dalším pozoruhodným poznatkem starých čínských lékařů bylo jejich zjištění, že infekce (čínsky „škodlivá energie z okolního prostředí“) se do organizmu dostává nosem a ústy. Jinými slovy – předvídali „kapénkovou infekci“ dávno před objevením mikroorganizmů či mikroskopu. Tato škodlivá energie se poté rozlije po postižených sliznicích a svede tam zápas s naší obrannou energií. Obrannou energií se rozumělo něco, čemu se dnes říká imunita a zejména slizniční imunita. Dobře známé projevy – pálení a bolesti v krku, bolavé uzliny, nepříjemný tlak a mrazení v zátylku a na šíji, bolesti hlavy, očí, teplota, to vše patří k projevům zápasu naší obranné energie, která se snaží škodlivinu dostat z těla. Pokud se jí to povede, příznaky odezní. V opačném případě se škodlivina propadne hlouběji, do dalších vnitřních energetických vrstev a orgánů. Podobně tento proces chápeme i u nás, například když řekneme „spadlo mi to na průdušky“.

Hlavním úkolem této směsi je tedy podpora obranyschopnosti (obranné energie) organizmu v okamžiku napadení infekcí.

Působení

XIN LIANG TOU BIAO - působením ostré a svěží odkrývá povrch.
QING RE JIE DU - pročistí horko a uvolní jed.
LI SHI TONG LIN – odvádí vlhkost a horkost spodem skrze močení.
XUAN FEI JIANG QI – otevírá plicní energii, uvolňuje hrudník a napomáhá správnému pohybu hlenů.
QING RE LI YAN – specificky cílí na zduřelé uzliny a bolestivé hrdlo, kde mírní otok a pálení.

JIN YIN HUA (Flos lonicerae) a LIAN QIAO (Fructus forsythiae) jsou klíčová dvojice, která pročišťuje horkost a uvolňuje povrchové toxiny.
CHUAN XIN LIAN (Herba andrographitis) silné přírodní „antibiotikum“ TČM, které cílí na hrdlo a podporuje odtok lymfy.
LU GEN (Rhizoma phragmitis) generuje tekutiny a tlumí žízeň vzniklou horkem.
NIU BANG ZI (Fructus arctii) a JIE GENG (Radix platycodi) uvolňují hrdlo, mírní otoky a pomáhají vykašlávat hleny.
HUA SHI (Talcum), DAN ZHU YE (Herba lophatheri) a TONG CAO (Medulla tetrapanacis) odvádějí horkost a kalné tekutiny spodem skrze močení.
BO HE (Herba menthae) a JING JIE (Herba schizonepetae) rozptylují vítr z povrchu a ulevují při bolestech hlavy.
XING REN (Semen armeniacae) harmonizuje plicní energii a mírní kašel.
DAN DOU CHI (Semen sojae praeparatum) a GAN CAO (Radix glycyrrhizae) harmonizují celou směs a uvolňují povrch.

Kombinace

Při silné bolesti v krku je velmi vhodné kombinovat s lokálním bylinným sprejem (např. 450 – POHLAZENÍ RANNÍ ROSY). Při dojíždějící rýmě bez horečky přejděte na 007 – VYVANUTÍ DRAČÍ JESKYNĚ.

Pro zlepšení imunity se nejčastěji orientujeme na směsi: 142-ODOLNOST EBENOVÉHO VĚTROLAMU, 152-TYGŘÍ PRAMEN, 171-TAJEMSTVÍ ZLATÉ SKŘÍŇKY, 186-CELISTVOST KOVOVÉHO ŠTÍTU, 195-DESET OPĚRNÝCH SLOUPŮ.

Směs vybíráme podle popisu účinků. V čínské medicíně platí, že posílení imunity docílíme posílením organizmu jako celku - proto tak široký výběr variant. Stimulovat imunitu samostatně je krátkozraké, protože celkově nevyladěný organizmus ji stejně nedokáže ve správné funkci udržet.

Bylinné zajímavosti

1. Chuan Xin Lian
   Soudobá zajímavost: „Král hořčin a imunity“
   V Asii je přezdívána „indická echinacea“. Moderní věda v ní potvrdila andrographolidy, které mají prokazatelný antivirový účinek a výrazně zkracují dobu léčby respiračních infekcí. V této směsi je právě ona tím „vylepšením“, které si poradí i s úporným zánětem mandlí.
2. Jin Yin Hua
   Soudobá zajímavost: „Stříbrný květ proti horku“
   Zimolez se v Číně používá jako hlavní složka při boji s epidemiemi. Má schopnost „zchladit krev“ a eliminovat toxiny, aniž by poškodil žaludek tak agresivně jako syntetická antipyretika.

Bylina v TČM je jako nástroj v orchestru - její výsledný tón určuje synergie s ostatními bylinami. Proto se s ní můžete setkat opakovaně, pokaždé v jiné roli, která odhaluje další stránku jejího talentu.

Indikace TCM

Jazyk: Červené okraje nebo špička, tenký žlutý povlak.