二仙湯丸

PILULKA DVOU NESMRTELNÝCH
ER XIAN TANG WAN (068)

Návaly horka do hlavy, noční pocení, bušení srdce a podrážděnost doprovázené současným pocitem ledových nohou, které nelze zahřát, a nepravidelnostmi v menstruačním cyklu.

Zaměření

  • Podpora organismu při projevech výrazné hormonální dysbalance, zejména v období klimakteria (přechodu) a menopauzy. 
  • Přispívá k regulaci vnitřní termoregulace při specifických stavech, kdy dochází k paradoxnímu prolínání pocitů chladu a horka – typicky při trvalém pocitu chladných dolních končetin (ledové nohy), které nelze zahřát, doprovázeném současnými návaly horka do obličeje, zarudnutím tváří, nočním pocením a bušením srdce. 
  • Napomáhá udržovat emoční stabilitu, mírní podrážděnost, úzkostné stavy, náladovost a psychické vyčerpání. 
  • Podporuje normální funkci močových cest při sklonu k častému (zejména nočnímu) močení a přispívá k úpravě nepravidelného menstruačního cyklu, vynechávání periody či jejím úplném vymizení (amenoree). 
  • Je vhodná také při celkovém oslabení cévního tonu (neurocirkulační astenii) a pro podporu přirozené pevnosti a hustoty kostního aparátu u starších osob.

Tato směs představuje naprostý klenot tradiční čínské medicíny, který vznikl v 50. letech 20. století na prestižní šanghajské klinice pro řešení složitých projevů ženského přechodu. Funguje jako geniální architekt vnitřní termoregulace a hormonálního systému. Její název odkazuje na dvě klíčové byliny (tzv. dva nesmrtelné), které dokážou v těle znovu propojit Oheň a Vodu. V období menopauzy nebo při hlubokém hormonálním vyčerpání se totiž často stává, že se tyto dva elementy rozpojí. Voda (Yin) vysychá a Oheň (Yang) ztrácí své ukotvení. Výsledkem je extrémně nepříjemný a matoucí stav: spodní polovina těla doslova zamrzá (trpíte na ledové nohy v posteli, které nelze zahřát ani tlustými ponožkami), zatímco v horní polovině těla zuří požár v podobě náhlých návalů horka do obličeje, rudnutí tváří, bušení srdce, nespavosti a nočního pocení.

Většina běžných preparátů umí řešit buď jen chlad (zahřívají), nebo jen horko (chladí). Pokud byste ale u tohoto stavu nasadili pouze zahřívací byliny, rozdmýcháte návaly horka v hlavě k nesnesení. Pokud nasadíte pouze chladivé byliny, ještě více vám zmrznou nohy. Pilulka dvou nesmrtelných je unikátní v tom, že dokáže jít oběma cestami naráz. Obsahuje hluboce prohřívací byliny, které posílají teplou energii dolů ke kolenům a nohám, a zároveň silné ochlazující kořeny, které stahují horkost z hlavy a hrudníku dolů. Tento dualistický přístup stabilizuje dráhy zodpovědné za gynekologické zdraví, vyživuje krev a navrací tělu pocit celistvosti, klidu a hluboké vitální rovnováhy.

POPIS PODLE ČÍNSKÉ TERMINOLOGIE

二仙湯丸

ER XIAN TANG WAN

Současný deficit Yin i Yang Ledvin (Shen Yin Yang Liang Xu) s rozpojením Ohně a Vody, následným stoupáním prázdného horka (Xu Huo) do hlavy a hrudi a nerovnováhou v mimořádných drahách Chong Mai a Ren Mai.
  • Duálně doplňuje a posiluje životní sílu Yang i výživnou substanci Yin Ledvin a Jater, čímž obnovuje narušenou komunikaci mezi energií Ohně a Vody v těle. 
  • Stahuje, ukotvuje a zklidňuje stoupající prázdný oheň (Xu Huo) z horního ohniště a současně pročišťuje horkost z nedostatku v dolním ohništi. 
  • Harmonizuje, vyživuje a zpevňuje mimořádné dráhy Chong Mai a Ren Mai, doplňuje a rozhýbává krev v gynekologické oblasti a efektivně rozptyluje chladnou vlhkost ze spodních partií těla.

Charakteristika

Vysoce sofistikovaná a vědecky detailně probádaná receptura, která představuje absolutní špičku v managementu klimakterických potíží. Je spolehlivou záchranou pro ženy, u nichž se hormonální pokles projevuje nesnesitelnou kombinací ledových nohou a pálivých návalů horka do hlavy.

Soudobý pohled

Moderní západní věda a endokrinologie věnují této směsi mimořádnou pozornost pro její schopnost fungovat jako přírodní modulátor neuroendokrinní osy. Rozsáhlé klinické studie prokazují, že látky obsažené v receptuře přímo ovlivňují osu hypotalamus-hypofýza-pohlavní žlázy (nadledviny, vaječníky, štítná žláza). Směs efektivně harmonizuje hladiny hormonů, aniž by vykazovala rizikové vedlejší účinky syntetické substituční terapie. Výzkumy z let 2022 až 2026 navíc potvrdily její zásadní roli v prevenci a managementu postmenopauzální osteoporózy – směs prokazatelně stimuluje tvorbu osteoblastů (kostních buněk), snižuje odbourávání kostní hmoty a významně redukuje chronické bolesti zad spojené s úbytkem vápníku. Působí také jako adaptogen a lehký regulátor krevního tlaku u žen v přechodu.

Poznámky

Strategie užívání a důležitá pravidla

Směs vykazuje hluboký hormonálně vyrovnávací účinek a je ideální pro dlouhodobější kúry (zpravidla 2–3 měsíce) během celého období klimakteria. Vzhledem k přítomnosti bylin s protichůdnou povahou vyžaduje přesné zacílení na symptomy prolínání chladu a horka. Produkt je striktně kontraindikován v těhotenství, při kojení a není určen pro děti. Není vhodný pro stavy čistého nadbytku horka (např. při akutních zánětech s vysokou horečkou a silně žlutým povlakem na jazyku). Během užívání se doporučuje omezit konzumaci extrémně pikantních, tučných a silně kořeněných jídel, která by mohla uměle stimulovat prázdný oheň.

Působení

BU YI GAN SHEN - doplnění a podpora jater a ledvin 
QIAN YANG ZI YIN - stlačení stoupajícího Yang a rozhojnění Yin
TIAO HE CHONG REN - harmonizace drah Chong Mai a Ren Mai

XIAN MAO (Rhizoma curculiginis) razantně prohřívá a doplňuje Yang ledvin, vyživuje šlachy i kosti a aktivně rozptyluje chlad a vlhkost způsobující bolesti dolních končetin. 
YIN YANG HUO (Herba epimedii) funguje jako druhý klíčový pilíř pro posílení Yang ledvin, podporuje celkovou vitalitu a stimuluje hormonální receptory bez nadměrného vysušování vnitřních tekutin. 
BA JI TIAN (Radix morindae officinalis) intenzivně doplňuje vitální esenci ledvin, zpevňuje pohybový aparát, posiluje kolena a pomáhá prohřívat spodní ohniště. 
DANG GUI (Radix angelicae sinensis) hluboce vyživuje, doplňuje a jemně rozhýbává krev, což je naprosto zásadní pro stabilizaci a harmonizaci menstruačního cyklu. 
HUANG BAI (Cortex phellodendri) pročišťuje prázdné horko a patologickou vlhkost z dolního ohniště a účinně stahuje stoupající oheň z oblasti hlavy a hrudníku. 
ZHI MU (Rhizoma anemarrhenae) hluboce vyživuje substanci Yin, zvlhčuje vnitřní suchost a společně s korkovníkem vytváří nezbytný chladivý protiváhu k zahřívacím složkám směsi.

Kombinace

Pokud jsou návaly horka doprovázeny extrémní nespavostí, bušením srdce, úzkostmi a masivním nočním pocením z hlubokého deficitu Yin, kombinuje se se směsí 121 – ELIXÍR NEBESKÉHO CÍSAŘE. Pokud v přechodu dominuje psychická stísněnost, plačtivost, vnitřní napětí, tlaky v podžebří a trávicí diskomfort, střídá se nebo kombinuje se směsí 061 – VOLNOST SVOBODNÉHO POUTNÍKA. Pokud stoupající prázdný oheň vyvolává silné motání hlavy, pískání v uších, suchost sliznic a suché oči, je ideální kombinace se směsí 184 – TIŠENÍ MINGSKÝCH ZVONŮ. Pokud se k hormonálnímu kolísání přidává masivní zadržování vody v těle, otoky dolních končetin a velká zimomřivost, podává se společně se směsí 104P – VICHŘICE Z NOMÁDSKÝCH STEPÍ.

Bylinné zajímavosti

  1. Xian Mao
    Soudobá zajímavost: „Imunostimulace, podpora produkce steroidních hormonů a ochrana kloubních chrupavek“

     Zobatec vstavačovitý obsahuje unikátní fenolické glukosidy (např. curculigosid), které moderní farmakologie definuje jako silné antioxidanty a adaptogeny. Výzkumy ukazují, že tato bylina přímo stimuluje kůru nadledvin k optimální produkci přirozených steroidních hormonů, což zmírňuje šok z poklesu aktivity vaječníků. Navíc vykazuje výrazné protizánětlivé účinky na poli pohybového aparátu, tlumí bolesti kloubů dolních končetin vyvolané chladem.
  2. Yin Yang Huo
    Soudobá zajímavost: „Icariin jako přírodní stimulátor estrogenních receptorů a ochránce kostní hustoty“

    Škornice šípovitá je v moderní medicíně proslulá vysokým obsahem flavonoidu icariinu. Tato látka funguje jako selektivní modulátor estrogenních receptorů (phytoestrogen). Dokáže se navázat na receptory v těle a jemně kompenzovat chybějící ženské hormony, což vede k okamžitému zmírnění návalů horka. Icariin navíc blokuje aktivitu buněk, které destruují kostní tkáň, a je klíčovou látkou v moderní prevenci osteoporózy.

Bylina v TČM je jako nástroj v orchestru - její výsledný tón určuje synergie s ostatními bylinami. Proto se s ní můžete setkat opakovaně, pokaždé v jiné roli, která odhaluje další stránku jejího talentu.

Indikace TCM

Jazyk: často bledý (z nedostatku Yang a krve), ale s červenou špičkou či okraji bez povlaku (z přítomnosti prázdného horka Xu Re).

DÁVKOVÁNÍ:

2x denně 24 kuliček. Není určeno pro děti do 3 let. Děti od 3 do 12 let užívají 2x 12 kuliček.

Uchovávejte mimo dosah dětí. Skladujte v suchu při teplotě do 25°C. Nepřekračujte doporučené denní dávkování. Výrobek nenahrazuje pestrou a vyváženou stravu.

200 kuliček/33g

SLOŽENÍ:

Složení na 48 kuliček (7,92g):
1,58g - XIAN MAO - Zobatec vstavačovitý, oddenek
1,58g - YIN YANG HUO - Škornice šípovitá, nať
1,58g - BA JI TIAN - Rojok lékařský, kořen
1,58g - DANG GUI - Děhel čínský, kořen
0,80g - HUANG BAI (YAN) - Korkovník amurský, kůra
0,80g - ZHI MU (YAN) - Anemarhena, oddenek
Ostatní složky: kukuřičný škrob, rýžový škrob Leštící látka: mastek