玉屏风丸

ODOLNOST EBENOVÉHO VĚTROLAMU
YU PING FENG WAN (142)

Častá nachlazení, oslabená imunita a náchylnost k respiračním infekcím. Spontánní a nadměrné pocení, které se objevuje i bez námahy nebo při mírném pohybu. Výrazný odpor k průvanu, větru a chladu. Účinná prevence pylových a jarních alergií i chronické alergické rýmy.

Zaměření

  • Náchylnost k opakovaným infekcím dýchacích cest, snadné nastydnutí a dlouhá doba rekonvalescence. 
  • Spontánní pocení během dne, které se výrazně zhoršuje i při minimální fyzické či psychické zátěži. 
  • Sezónní pylová alergie, alergická rýma a přecitlivělost sliznic na jarní alergeny. 
  • Neustálý pocit chladu, zimomřivost a strach z větru či klimatizace. 
  • Bledá, unavená pleť, celková tělesná slabost a vyčerpání. 
  • Podpůrná péče u chronického astmatu a respiračních dysfunkcí.

Představte si, že váš dům stojí na větrném kopci a vy necháte v chladném podzimu dokořán otevřená okna i dveře. Průvan okamžitě profoukne každou místnost. V tradiční čínské medicíně jsou takovými okny naše kožní póry a strážcem, který je hlídá, je naše obranná energie Wei Qi – jakési neviditelné energetické brnění. Pokud je tato vrstva oslabená, póry zůstávají bezvládně otevřené, tělo nekontrolovaně ztrácí tekutiny formou spontánního pocení a vnější nepřátelé, jako jsou vítr, chlad či jarní pyly, mají volnou cestu přímo do organismu. Výsledkem jsou neustálá nachlazení, rýmy a úporné jarní alergie. Tato legendární receptura ze 13. století, známá v asijské medicíně pod honosným názvem „Nefritový paraván“, funguje jako dokonalý ochranný štít. Nefrit je v čínské kultuře symbolem té nejvyšší pevnosti a drahocennosti. Směs kolem těla vytvoří neviditelnou, ale naprosto pevnou bariéru, přes kterou neprofoukne žádný škodlivý vítr. Její kouzlo tkví v elegantním fytoterapeutickém minimalismu: pouhé tři byliny jsou nakombinovány tak mistrovsky, že dvě z nich budují neprostupnou hradbu zevnitř skrze posílení energie a sleziny, zatímco třetí nekompromisně vyhání patogeny z povrchu a hlídá brány. Je neocenitelným průvodcem pro každého, kdo se cítí křehký, neustále bojuje s rýmami, nesnáší průvan nebo se chce s předstihem bezpečně připravit na náročnou pylovou sezónu.

POPIS PODLE ČÍNSKÉ TERMINOLOGIE

玉屏风丸

YU PING FENG WAN

Oslabení a prázdnotapovrchové obranné energie Wei Qi a plic (Biao Xu), doprovázená neschopností kontrolovat otevírání kožních pórů, což vede k neustálým útokům vnějšího patogenního větru a chladu do organismu.
  • Masivně doplňuje, posiluje a harmonizuje celkovou tělesnou energii Qi (Yi Qi). 
  • Významně zpevňuje povrch těla a posiluje obrannou energii Wei Qi (Gu Biao). 
  • Reguluje otevírání a zavírání pórů, čímž účinně zastavuje samovolné pocení (Zhi Han). 
  • Vyhání a rozptyluje patogenní vítr usazený v povrchových vrstvách tkání. 
  • Posiluje transformační funkci sleziny jako zdroje nové energie.

Charakteristika

Receptura představuje v kánonu čínské medicíny naprosto dokonalý příklad fytoterapeutické synergie a minimalismu. Pouhé tři byliny spolupracují s přesností švýcarských hodinek: Huang Qi a Bai Zhu budují a doplňují energii zevnitř organismu přes trávicí trakt, zatímco Fang Feng operuje na samotném povrchu kůže a sliznic. Směs tak organismus zbytečně nezatěžuje, ale učí jej správně a pružně reagovat na neustálé změny vnějšího klimatu.

Soudobý pohled

Z pohledu moderní západní vědy je tato směs jednou z nejintenzivněji zkoumaných receptur čínské farmakologie, vykazující silné imunomodulační a protizánětlivé vlastnosti. Randomizované, dvojitě zaslepené klinické studie exaktně potvrdily, že užívání této směsi u pacientů s chronickou alergickou rýmou prokazatelně snižuje hladiny celkového IgE v séru a významně potlačuje zánětlivé signalizační dráhy (jako je osa TNF-?/NLRP3). Výzkumy navíc naznačují její velký terapeutický přínos při stabilizaci plicních funkcí u pacientů s bronchiálním astmatem a její schopnost modulovat imunitní odpověď u vybraných autoimunitních poruch tkání.

Poznámky

Strategie užívání a důležitá pravidla

Jako prevence pylových alergií vyžaduje dlouhodobější podávání, ideálně s dostatečným předstihem přibližně tři měsíce před začátkem pylové sezóny, minimálně však tři týdny před kritickým obdobím. Směs slouží výhradně k tonizaci, posílení a prevenci; je přísně kontraindikována v průběhu již plně rozvinutého akutního infekčního onemocnění (chřipka s horečkou, akutní hnisavá rýma). V takovém případě se užívání přerušuje a obnovuje se až po kompletním odeznění akutních příznaků. Směs rovněž není vhodná pro noční pocení způsobené nedostatkem Yin (doprovázené suchostí v ústech a horkostí dlaní).

Působení

YI QI GU BIAO – mocně doplňuje energii Qi a zpevňuje povrch těla
ZHI HAN KONG KONG – zastavuje nadměrné pocení a kontroluje kožní póry
QU FENG SAN XIE – vyhání vnější patogenní vítr a rozptyluje škodliviny

HUANG QI (Radix astragali membranacei) – syrový kořen kozince jakožto císař směsi masivně posiluje celkovou Qi, specificky buduje povrchovou Wei Qi a zamyká póry proti pocení. 
FANG FENG (Radix ledebouriellae) – kořen ledebouriely působí jako asistent, který dynamicky čistí povrch těla od škodlivého větru a chrání sliznice. 
BAI ZHU (Rhizoma atractylodis macrocephalae) – upravený oddenek atraktylisu jako ministr zpevňuje slezinu a střední ohniště, čímž zajišťuje stabilní produkci nové energie v těle.

Kombinace

Směs je čistým preventivním štítem a stavitelem povrchové imunity. V případě rozvinutých, komplikovanějších alergických stavů s chronickou rýmou a dušností se v praxi TČM velmi často kombinuje se slavnou směsí 001-PILULKA TYRKYSOVÉHO DRAKA, která řeší akutní hleny a chlad. Pokud je oslabení imunity spojeno se závažným únikem jiných tekutin a hlubokým vnitřním vyčerpáním esence ledvin, lze ji podávat souběžně se směsí 141-CHRÁNÍCÍ ZLATÝ ZÁMEK. Pokud je naopak přítomno samovolné pocení, ale doprovázené vnitřním neklidem a bušením srdce z prázdnoty krve, kombinuje se se směsí 127-KŘEHKOST SAKUROVÉHO KVĚTU.

Bylinné zajímavosti

  1. Huang Qi
    Soudobá zajímavost: „Přírodní aktivátor makrofágů a štít buněčné imunity“

    Moderní imunologické a biochemické výzkumy kořene kozince blanitého odhalily masivní koncentraci specifických astragalosidů a polysacharidů. Tyto látky vykazují prokazatelnou schopnost stimulovat aktivitu T-lymfocytů, zvyšovat produkci imunoglobulinů a optimalizovat činnost slizničního imunitního systému. V této formuli plní úlohu absolutního „panovníka“ (císaře), který bleskově doplňuje celkovou energii Qi a obnovuje neprostupnost povrchu těla.
  2. Fang Feng
    Soudobá zajímavost: „Selektivní eliminátor zánětlivých cytokinů a hlídač sliznic“

    Vědecké studie zaměřené na ledebourielu rozkladitou potvrzují vysoký podíl chromonů a polyacetylenů s výraznými protizánětlivými a antipyretickými účinky. Z pohledu západní vědy tato bylina pomáhá tlumit přehnané alergické reakce na sliznicích. V tradičním konceptu působí jako bdělý „asistent“, který z povrchu těla aktivně vyhání patogenní vítr, jenž tam stihl proniknout, aniž by však jakkoliv vysušoval drahocenné tělesné tekutiny. 

Bylina v TČM je jako nástroj v orchestru - její výsledný tón určuje synergie s ostatními bylinami. Proto se s ní můžete setkat opakovaně, pokaždé v jiné roli, která odhaluje další stránku jejího talentu.

Indikace TCM

Jazyk: bledý s bílým povlakem.

DÁVKOVÁNÍ:

2x denně 20 kuliček. Není určen pro děti do 3 let. Děti od 3 do 12 let užívají 2x denně 10 kuliček.

Uchovávejte mimo dosah dětí. Skladujte v suchu při teplotě do 25°C. Nepřekračujte doporučené denní dávkování. Výrobek nenahrazuje pestrou a vyváženou stravu.

200 kuliček/33g

SLOŽENÍ:

Složení na 40 kuliček (6,6g):
3,30g - HUANG QI (SHENG) - Kozinec blanitý, kořen
2,07g - FANG FENG - Ledebouriela rozkladitá, kořen
1,23g - BAI ZHU (CHAO) - Atraktylis velkoúborná, oddenek
Ostatní složky: kukuřičný škrob, rýžový škrob, leštící látka: talek