• Doplňuje, rozhojňuje a hluboce vyživuje yin ledvin a plic. 
• Zvlhčuje suchost plic a obnovuje tvorbu drahocenných tělesných tekutin. 
• Navrací plicím jejich přirozenou schopnost stahovat qi dolů a zastavuje kašel. 
• Uzamyká a zpevňuje plicní qi, čímž brání nadměrnému unikání energie a tekutin z těla. Pročišťuje prázdné horko a oheň z nedostatku yin v drahách ledvin a jater.

Charakteristika

Tato receptura představuje jednu z nejvýznamnějších modifikací klasického tisíciletého základu Liu Wei Di Huang Wan, upravenou specificky pro stavy doprovázené suchostí plic a chronickým suchým kašlem. Přidáním zvlhčujícího ofiopogonu a svíravé schizandry se účinek celé směsi zaměřuje na posílení dýchacího aparátu a udržení drahocenných tekutin v těle. Směs tak dokonale propojuje doplňování hlubokých energetických rezerv ledvin s ochranou a zvlhčováním jemné sliznice plic, což z ní činí ideální prostředek pro moderního člověka trpícího následky suchého vzduchu a chronického přetížení.

Soudobý pohled

Moderní vědecké studie prokazují, že tato receptura vykazuje silné protizánětlivé, imunomodulační a tkáňově ochranné vlastnosti. Aktivní látky v ní obsažené, zejména schisandrin a schisanhenol, pomáhají chránit ledvinový a plicní systém před oxidačním stresem a pozitivně ovlivňují metabolické procesy prostřednictvím signálních drah jako MAPK a Apelin. Výzkum ukazuje na její velký potenciál při regeneraci sliznic dýchacích cest po prodělaných infekcích, při tlumení alergické reaktivity bronchů a také při prevenci a doplňkové péči u komplikací spojených s poškozením ledvin (např. u diabetické nefropatie).

Poznámky

Strategie užívání a důležitá pravidla

Tato směs je vynikajícím tonikem pro dlouhodobé posílení dýchacích cest a celkové odolnosti, přičemž se doporučuje užívat ji preventivně po dobu 3 měsíců před začátkem chřipkové či alergické sezóny. Výrobek se nesmí podávat během akutního stádia infekce doprovázeného horečkou a zimnicí – v takovém případě užívání přerušte a vraťte se k němu až po odeznění akutních příznaků. Z hlediska stravy se doporučuje během užívání omezit těžká, smažená, pálivá a mléčná jídla, která zatěžují zažívání a mohou vytvářet hlen. Směs není vhodná pro osoby s výrazným oslabením sleziny, nadýmáním a sklonem k kašovité stolici.

Působení

ZI SHEN YANG FEI - rozhojňuje ledviny, vyživuje plíce
SHOU FEI ZHI KE - zpevňuje plíce, zastavuje kašel

SHU DI HUANG (Radix rehmanniae praeparata) hluboce vyživuje ledvinovou yin a esenci jing, čímž pokládá pevný základ pro tvorbu tělesných tekutin a výživu tkání. 
SHAN ZHU YU (Fructus corni) doplňuje qi a játra, posiluje ledviny a svou svíravou povahou brání nadměrným ztrátám tekutin a energie. 
HUANG JING (Rhizoma polygonati sibirici) posiluje zažívací trakt, vyživuje ledviny a přímo doplňuje qi a yin plic. 
ZE XIE (Rhizoma alismatis) pročišťuje prázdné horko z ledvin a odvádí nadbytečnou vlhkost, čímž brání stagnacím. 
MU DAN PI (Cortex moutan radicis) ochlazuje krev, mírní vnitřní podrážděnost a kontroluje stoupající horkost jater. 
FU LING (Sclerotium poriae) posiluje trávení, harmonizuje slezinu a podporuje optimální cirkulaci tekutin. 
MAI MEN DONG (Radix ophiopogonis) zvlhčuje plíce, podporuje tvorbu tekutin v dýchacích cestách, zklidňuje dráždivý kašel a harmonizuje nervový tonus. 
WU WEI ZI BEI (Fructus schisandrae) upevňuje plicní qi, tlumí suchý kašel, zklidňuje spánek, omezuje noční pocení a posiluje celkovou imunitu.

Kombinace

Při akutnějším, pálivém suchém kašli se škrábáním v krku, kde dominuje postižení plic, je vhodnější sáhnout po směsi 131-HVIZD STŘÍBRNÉ PÍŠŤALKY, která na plíce působí rychleji a bezprostředněji. Při chronické suchosti sliznic, suché kůži a návalech horka v období klimakteria lze kombinovat se směsí 185-SVĚŽEST PODVEČERNÍ PAGODY.

Bylinné zajímavosti

1. Mai Men Dong
   Soudobá zajímavost: „Zvlhčování slizničních bariér a buněčná hydratace“
   Moderní farmakologické studie kořene sedoulku japonského (ofiopogonu) potvrzují vysoký obsah specifických polysacharidů a sterolových saponinů, které stimulují produkci mucinu na povrchu sliznic dýchacího traktu. Mai men dong tak pomáhá vytvářet ochranný hydrofilní film, který brání přilnutí virů a bakterií, tlumí suché dráždění v hrdle a zlepšuje celkovou obranyschopnost dýchacích cest proti vnějším alergenům a znečištěnému ovzduší.
2. Wu Wei Zi
   Soudobá zajímavost: „Adaptogenní ochrana plicních buněk a stabilizace imunity“
   Plod klanoprašky čínské (schizandry) obsahuje unikátní lignany (schisandrin a schisanhenol), které vědecký výzkum z ledna 2025 zařazuje mezi klíčové složky s výrazným renoprotektivním a protizánětlivým účinkem. Tyto látky působí adaptogenně na nervový systém, snižují hladinu stresových hormonů a optimalizují reakci imunitního systému při astmatu a alergiích. Pomáhají chránit plicní tkáň před oxidačním poškozením a stabilizují membrány žírných buněk, čímž snižují uvolňování histaminu. 

Bylina v TČM je jako nástroj v orchestru - její výsledný tón určuje synergie s ostatními bylinami. Proto se s ní můžete setkat opakovaně, pokaždé v jiné roli, která odhaluje další stránku jejího talentu.

Indikace TCM

Jazyk: typicky červený.